{"id":3954,"date":"2019-07-30T19:53:41","date_gmt":"2019-07-30T19:53:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.cris.dk\/?p=3954"},"modified":"2019-07-30T19:54:23","modified_gmt":"2019-07-30T19:54:23","slug":"3954","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.cris.dk\/?p=3954","title":{"rendered":"Quatorze"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acho muito engra\u00e7ado a quantidade de gente que me pergunta quantos idiomas eu falo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sempre tem aquele que quer adivinhar, dizendo, ent\u00e3o voc\u00ea fala tr\u00eas idiomas, n\u00e9? Portugu\u00eas, ingl\u00eas e dinamarqu\u00eas?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E eles tomam um susto e fazem uma cara de espanto quando eu digo que eu falo 7 idiomas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Talvez eu tenha comentado aqui, mas uma das \u00faltimas pessoas que me fez essa pergunta, ficou t\u00e3o admirada com minha resposta, que durante um show de jazz, ela gritou para a plateia que eu falava 7 idiomas. Rs (Por coincid\u00eancia ela \u00e9 a dona do Billy, que voc\u00eas conhecem.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sete parece ser um n\u00famero grande, mas tem gente que fala mais de 20 l\u00ednguas. E eu n\u00e3o falo todos os idiomas em igual flu\u00eancia. Em uns sou iniciante, em outros sou intermedi\u00e1rio, noutros eu me viro muito bem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensando bem, nem portugu\u00eas eu n\u00e3o falo fluentemente mais. Depois de passar 13 anos sem falar quase nenhum portugu\u00eas, eu esqueci muito o vocabul\u00e1rio. (Sim, \u00e9 poss\u00edvel esquecer sua l\u00edngua materna!)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando eu encontro o povo no Brasil, me dizem que eu falo com sotaque, que mais pare\u00e7o uma gringa que fala portugu\u00eas. J\u00e1 passei medo em t\u00e1xi no Brasil quando o cara disse: voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 daqui, n\u00e9? \u00f4 loco. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bom, mas o que eu queria dizer \u00e9 que o idioma do momento \u00e9 grego &#8211; j\u00e1 que eu vou passar uma temporada rodando a Gr\u00e9cia em setembro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faz um m\u00eas que estou tentando aprender por conta pr\u00f3pria (a maioria dos idiomas que falo eu aprendi por conta pr\u00f3pria, usando a internet ou apps para o telefone).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Confesso que quando comecei com grego, estava achando t\u00e3o dif\u00edcil quanto aprender tcheco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu comentei aqui que ano passado eu tentei aprender tcheco para uma viagem a Praga, mas mal consegui aprender 5 frases porque estava dif\u00edcil demais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dessa vez tentei perseverar apesar da dificuldade, e acho que est\u00e1 indo melhor. J\u00e1 aprendi umas 15 frases e espero chegar em torno de 40 para que a minha viagem seja mais proveitosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O meu foco tamb\u00e9m \u00e9 aprender a ler, j\u00e1 que eles usam um alfabeto  que parece cir\u00edlico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vamos ver se consigo alcan\u00e7ar minha meta at\u00e9 setembro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grego \u00e9 meu idioma n\u00famero 14:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">portugu\u00eas, ingl\u00eas, espanhol, alem\u00e3o, dinamarqu\u00eas, franc\u00eas, italiano, noruegu\u00eas, sueco, japon\u00eas, chin\u00eas mandarim, russo, tcheco, grego<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alguns desses eu parei de aprender e esqueci quase tudo, mas quando precisar relembrar, ser\u00e1 mais f\u00e1cil. Sempre \u00e9 mais f\u00e1cil a partir da segunda tentativa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bom, era isso. At\u00e9 a pr\u00f3xima. \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce, \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acho muito engra\u00e7ado a quantidade de gente que me pergunta quantos idiomas eu falo. Sempre tem aquele que quer adivinhar, dizendo, ent\u00e3o voc\u00ea fala tr\u00eas idiomas, n\u00e9? Portugu\u00eas, ingl\u00eas e dinamarqu\u00eas? E eles tomam um susto e fazem uma cara &hellip; <a href=\"http:\/\/blog.cris.dk\/?p=3954\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-3954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-together"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3954"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3957,"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3954\/revisions\/3957"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.cris.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}